Paul Kingsnorth : 2016, année du serpent

Carnets de rêvesTraduction 1 Comment

2016 a été une année de troubles, d’agitation et de changements — principalement en Occident. À partir de cette semaine, Dark Mountain va publier sept articles, de sept écrivains différents qui se pencheront sur le sens et l’importance de ces changements. Paul …

Une idée folle…

Carnets de rêvesFilms Leave a Comment

— Documentaire réalisé par Judith Grumbach, produit par Ashoka France Tourné dans neuf établissements scolaires — publics et privés, de la maternelle au collège, aux quatre coins de la France — Une Idée Folle pose la question du rôle de l’école …

Sallie Nichols : souvenirs d’Emma Jung et de Toni Wolff

Carnets de rêvesCitations, Traduction Leave a Comment

Honnêtement, au fond de moi, je ne pensais pas que mes trois enfants « innocents » et moi étions sur ​​le point d’être définitivement jetés dehors. Mais le rôle de l’épouse blessée est tentant. Cela est d’autant plus vrai pour quelqu’un qui a grandi aux Etats-Unis, où nous nous agenouillons à la simple mention de Maman et de l’Apple Pie. Alors, naturellement, je suis allée chez Mademoiselle Wolff pleurnicher sur mes malheurs.
Elle a écouté attentivement et avec bienveillance la liste interminable de mes difficultés, mais quand j’ai finalement repris mon souffle, elle a suggéré quelque chose qui me surprend encore.