« Dès que nous essayons de nous libérer de la possession de l’anima ou de l’animus, nous atteignons un nouvel ordre des choses, qui est un défi à l’ordre préexistant. Si un mouton prend seul la tête du troupeau, les autres le prendront pour un loup et il sera, par conséquent, exposé aux attaques. De plus, à peine êtes-vous débarrassés d’un diable, que tous les autres se liguent contre vous :
Si un homme tente modestement de contrôler son anima, il se retrouve immédiatement dans une situation où il est mis à l’épreuve jusqu’au sang ; tous les diables du monde essaieront de pénétrer dans son anima afin de le ramener dans le giron de Mère Nature… La même chose est vraie pour une femme : chaque diable passant à moins de 150 kilomètres s’efforcera d’irriter son animus. »
Barbara Hannah, Réalité du monde intérieur